Property状況のお知らせ 05/05/2006
イギリスに来てかなり最初の頃に、新しい部屋探しをしたおかげで、夫から教わったのですが、こちらでは、家や部屋が売りに出された時、貸しに出された時には、その家や建物の入り口に、立て看板が立つのです。
↑大抵はこんなくらいの大きさで、取り扱いしてくれる不動産屋さんの名前（時には連絡先も）が入った看板が立ち、その家や部屋が売りに出された／貸しに出されていることを教えてくれます。
写真は例のパキスタン系のお隣に突然出された看板、一瞬「売りに出したの？ 引っ越してくれるの〜！」と狂喜の悲鳴をあげそうになりましたが、残念ながら（笑）、Foxtonsという不動産屋さんがスポンサーについた近所の小学校のお祭りの告知でした。
夫と二人で残念がったことは言うまでもありません；
この立て看板で面白いのは、その時の物件の状況に応じて、看板の文言（種類）が移り変わること。
借しに出された場合は To Let
誰かがそこを借りたら Let By
売りに出された場合は For Sale
売値交渉中の場合は Under Offer
売却の話がまとまったら Sale Agreed
一旦話がまとまっても、買い手の融資がうまくいかなかったり、etcで、売却話が白紙に戻ることもよくある話のようで、いったんSale Agreedになった物件が再び For Saleになっているケースもたまにみかけます。
うちの借家のある通りは、二階建ての長屋が片側に５０軒、両側合わせて１００軒がチマチマ立ち並んでいるんですが、これだけの物件が並んでいると、動きが活発になると言われている、春〜夏以外の季節でさえ、常に１，２軒は売りに出ている／貸しに出されている状況で、ロンドンの不動産の動きがとても盛んなことを実感します。
↑大抵はこんなくらいの大きさで、取り扱いしてくれる不動産屋さんの名前（時には連絡先も）が入った看板が立ち、その家や部屋が売りに出された／貸しに出されていることを教えてくれます。
写真は例のパキスタン系のお隣に突然出された看板、一瞬「売りに出したの？ 引っ越してくれるの〜！」と狂喜の悲鳴をあげそうになりましたが、残念ながら（笑）、Foxtonsという不動産屋さんがスポンサーについた近所の小学校のお祭りの告知でした。
夫と二人で残念がったことは言うまでもありません；
この立て看板で面白いのは、その時の物件の状況に応じて、看板の文言（種類）が移り変わること。
借しに出された場合は To Let
誰かがそこを借りたら Let By
売りに出された場合は For Sale
売値交渉中の場合は Under Offer
売却の話がまとまったら Sale Agreed
一旦話がまとまっても、買い手の融資がうまくいかなかったり、etcで、売却話が白紙に戻ることもよくある話のようで、いったんSale Agreedになった物件が再び For Saleになっているケースもたまにみかけます。
うちの借家のある通りは、二階建ての長屋が片側に５０軒、両側合わせて１００軒がチマチマ立ち並んでいるんですが、これだけの物件が並んでいると、動きが活発になると言われている、春〜夏以外の季節でさえ、常に１，２軒は売りに出ている／貸しに出されている状況で、ロンドンの不動産の動きがとても盛んなことを実感します。
オークランドも、ここ数年、住宅バブルです。先日、全国紙に、シティーの駐車場（１台分）の値段は、ほかの都市で一軒屋を買えるのと、同等の値段！だと載っていたほどです。本当に高い！！もう、下がると言われていますけどね…
同じような看板（もっと大きいけど）もたってますよ〜
土日はオープンホームなので、散歩がてら、ぶらぶら近所の売り物件を見て歩くのも、楽しいです。（笑
みんなしているようで、引っ越してきたとき、ご近所さんがうちの間取りを、知っているのに驚いたものです！
あっそれと、子供の学校のために引っ越す割合、高いです！公立でも人気の学校は、越境通学を認めないので、新学期の始まる１月前が、そのあたりの物件は、売り買いのピークです。
同じような看板（もっと大きいけど）もたってますよ〜
土日はオープンホームなので、散歩がてら、ぶらぶら近所の売り物件を見て歩くのも、楽しいです。（笑
みんなしているようで、引っ越してきたとき、ご近所さんがうちの間取りを、知っているのに驚いたものです！
あっそれと、子供の学校のために引っ越す割合、高いです！公立でも人気の学校は、越境通学を認めないので、新学期の始まる１月前が、そのあたりの物件は、売り買いのピークです。
お返事遅くなりました、息子lさんの歯はどうなりました？？？
看板立ててるのはイギリスだけなんでしょうか？他の欧州諸国でも見たことないですよね？
アイルランドは住宅バブルなんですねぇ
イギリスでもロンドン以外は新しい物件が多いのかなぁと思うのだけど・・・どうなんでしょ？
ロンドンあたりでは、良い公立小学校はエリア規制が厳しくて、徒歩圏内で通える子しか採らないと聞きます。
良い学校だったら、車で送り迎えしても、行かせてやりたいですけどねぇ（＾＾；）
看板立ててるのはイギリスだけなんでしょうか？他の欧州諸国でも見たことないですよね？
アイルランドは住宅バブルなんですねぇ
イギリスでもロンドン以外は新しい物件が多いのかなぁと思うのだけど・・・どうなんでしょ？
ロンドンあたりでは、良い公立小学校はエリア規制が厳しくて、徒歩圏内で通える子しか採らないと聞きます。
良い学校だったら、車で送り迎えしても、行かせてやりたいですけどねぇ（＾＾；）
ＮＺも一部の地域は年々高騰してきているんですか？
ロンドンのはずれでも、２ベッドルーム（うちみたいなの）の長屋で６千万円近くしますから・・・アンビリーバボー；
下がってくれないかな〜なんて思うけど、そうなったら困る人がいっぱい居るから、大幅には下がらないでしょうね。
こちらにはオープンデーというものはないようです。
でも昔に計画的に建てられた住宅群はどれも似たような構造なので、いくつかViewingを繰り返せば、あとは大抵想像がつきます。
ＮＺは１月が新学期なのね〜、知らなかった＠＠！
お国違えば面白いなぁ
ロンドンのはずれでも、２ベッドルーム（うちみたいなの）の長屋で６千万円近くしますから・・・アンビリーバボー；
下がってくれないかな〜なんて思うけど、そうなったら困る人がいっぱい居るから、大幅には下がらないでしょうね。
こちらにはオープンデーというものはないようです。
でも昔に計画的に建てられた住宅群はどれも似たような構造なので、いくつかViewingを繰り返せば、あとは大抵想像がつきます。
ＮＺは１月が新学期なのね〜、知らなかった＠＠！
お国違えば面白いなぁ
| Home |
こちらでは、看板の数が少ないです〜＾＾
その代わり、現在住宅バブルと言われていて、新しい家の数・・これは異常じゃない？とゆう位あちこちに家が建ってます。需要と供給のバランス大丈夫？アイルランド〜と私が心配しても仕方ないのですが・・・＾＾；
子供の学校の為に引っ越す家庭がどれくらいあるのだろう〜
息子の友達ママは遠くても車で送り迎えしてますね〜
お隣でも随分住宅環境が違うものね〜＾＾