2008 05 / 04 last month≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫06 next month
さよならタイガー  05/02/2008  
うちから一番近い室内プレイエリア「Tiger's Eye」、
倉庫を改造したようなところで、広いけど、あんまり手入れされてないな〜って印象でちょっとシャビー、
2歳以上£5だけど、いいのは滞在時間の制限がゆるくて、子どもはけっこう喜んでくれてました。

年末休みのときには、無料のフェイスペインティングも出ていて頑張ってるな〜って印象でしたが・・・とにかくスタッフ不足(スタッフの教育不足)で、ちょっと場末感がぬぐえない印象。

とうとう、オーナーが施設を手放し、Putneyにもある大手プレイエリアの会社に引き継がれることになりました。

半年くらいかけて、カフェを改造して、メニューも一新し、内部もちょっときれいに塗りなおしたり、配置を換えたりして、化粧直し。
カフェのメニューにフルーツが登場したり、カプチーノやラテが飲めるマシーンも入ったりで、利用者にはいい面が多いのですが・・・

*(施設内は持ち込み禁止です、でもいつもフルーツやおにぎりくらいは持って行くけどね)

うちの娘にとっては大しょーーーーっく! 

↓このトラのキャラクターともお別れなんですもの(涙;)

2008042003


受付のデスクには、トラのヌイグルミが飾ってあって、トラ大好きな娘は大喜びだったのです
2008042106


着ぐるみが出てきた時には、もう興奮して、抱きつきにいっておりました。
↓大きい子に混じって、押されながら、身長で負けつつも、タイガーの横からはりついてほっぺスリスリ、幸せそう〜。
2008042004

さよなら、タイガー! さよなら タイガーズアイ!(涙〜〜〜〜)

新しい施設のキャラクターはEddie Cats、こちらはトラジマの猫 (笑)

まぁ、これでもいいんでしょうけど(薄茶色の猫も好きな娘)

施設が少しきれいになったり、カフェが良くなったりするのは親にとっては良かったんですが、しかしその分施設利用料も少し値上がりしたり、バースデーパーティーの基本料金もグンと上がったり、、、今までのリーズナブルで良かった部分が減ったのも事実。

うーん、フクザツだなぁ〜。
イギリス生活 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
新しい砂場  05/01/2008  
先々週くらいのことですが、お砂場のイレモノを新しくしました〜。

でもやっぱりおんなじコロコロ収納家具を使用〜(安いし;)
2008042005


さっそく、砂場で遊んでます♪

最初の砂場導入 のときと、身体の大きさがまるで違うので、ビーックリ@@!
2006091901


古いイレモノも、フタが壊れてるだけなので(雨が入るので砂場が傷む;)、中身を空けてフタは捨てて、納屋にしまってあります、夏になったら水遊びに使うのだ♪
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(0) | Page Top↑
春休み  04/30/2008  
やーっと春らしいところがでてまいりました
たまーに日が射すと、やっぱり温かいですね〜

2008040602

クレマチスも満開〜

個人的にイギリスで一番美しいと思ったのは、このクレマチスの生垣が満開になっている光景です。
自分でも裏庭に苗を植えてみたんですが・・・毎年枯れます(涙;)
相性悪いのかなぁ。。。

2008041501

さて、春休み終盤の4/15,16は、テクテク40分かけて歩いて(娘はスクーター)、Wimbledonの街中へ出てました。

ナーサリーのお友だちから教えてもらって、知ってる子も一緒なら楽しめるかな?ということで、子ども向けシアターの春休みのワークショップに連れていきました。

10:30〜12:00の1時間半*2日間で£28也。
1時間半だとあんまりどこにもいけないので、併設のカフェでコーヒー買って、同じく付き添いのママたちとだべって過ごし(殆どはレセプションの問題についての情報とグチ・文句だったが;)、託児としての有り難味は少なかったですが、歌あり、ストーリーあり、工作ありで、子どももまぁまぁ、楽しかった様子です。

このポルカシアター、裏には小さいお庭があって、滑り台などの遊具も少しおいてあります

2008040603

二階に上がれるようになってる小さいお家もあります

室内のホールには木馬や変身おきがえセットいろいろ、塗り絵コーナーなどがあり、小さい子どもがちょっと遊ぶには、なかなかいい場所です♪

併設のカフェでお昼を食べました
2008040604

娘にはベイビーチーノを注文・・・いつも泡を欲しがるので、自分専用で、よろこんでました。


遊びに来るだけじゃなく、先週末には「Three Billy Goats Gruff(三匹の山羊のがらがらどん)」を、家族三人で観て来ました。

1人の演者が人形とセットと小道具を駆使して語る人形劇なのですが、これがまぁ、セットもよく出来ているし、おもしろいし(女性なんですが、おもしろかった)、大人も楽しめて、細かい英語が分らないうちの娘のような子どもでもそれなりに楽しかったようで、すごーく良かったです。

じょじょに値上がりして家族総出で観るには、ちょっと高いな〜と感じるようになったと言われるポルカシアター。(*むかしは£5だったが、今は 大人£7.5、こども£6.5)
実はなんどもつぶれかかって、持ちこたえているのだそうで・・・うーん、つぶれないで欲しい!!!

ポルカシアターを支援する意味でも、これからも、小さい子ども向けの演目があれば、観にいこう〜と思いました。

次回はハーフタームです♪
これもナーサリーのお友だちと一緒の観劇なので、楽しみ♪
イギリス生活 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(4) | Page Top↑
今年は近場のナションルトラストでは残念ながらEGGTrailのイベントをやってなかったし、とーーーにかく寒いので、引き篭もって生活してた4日間でした;

最終日、近所のショッピングセンターで「サウスアフリカンダンス」のワークショップがあるというので、行ってみた。
参加無料だけど、チケット予約制ということで、電話したら「もう終り」と言われて、じゃぁ見るだけでも・・・と行ってみたら、

2008032408


このくらいしか集まってなかった
結局チェックもなにもなく、飛び入り参加OKでした(イギリスではありがちね^^;)

おにいさん二人が、長靴履いて、工事現場のヘルメットを被って、腰から下げる細身の太鼓を叩いて、ダンスを見せたり、教えてくれたり・・・というものでした。
近所のシアターの「ELEPHANT」という出し物とのコラボ企画で「アフリカ」がテーマらしいのですが、何故長靴?何故ヘルメット???
???
2008032402


4歳の子どもにはちょっと難しかったですが、最初の緊張が解ける頃には、楽しくなってきたようでした。

ただ、このすぐ横で、フェスペインティングのストールが出ていたので、どうしても気が散ってしまう
(笑)
2008032403



有料でしたが、あんまりうるさいので、ご希望通り、【ジンジャーキャット】に変身〜。
(ジンジャーキャットというのは、薄い茶トラの猫、チャトランみたいな猫のことです)

2008032404


カブキの隈取のようです!?
2008032405


シマシマを入れて
2008032406


さらにヒゲを書き加えて
2008032407


ホラ、ジンジャーキャット・・・!???


やっぱり、どう見てもトラなんですがぁ、でもトラとはシマシマの感じがちょっと違うので、猫なんでしょうねぇ。

イメージした通りのジンジャーキャットではなかったですが、娘は大満足。

このショッピングセンターの一階のオープンカフェ、いい雰囲気で、チャバッタサンドイッチも美味しかったです♪
2008032401


ショッピングセンターをウロウロで終わってしまった今年のイースター、私は毎日おさんどんで疲れました。
そんな疲れた最終日に、また娘がやってくれた!

チョコエッグ、朝早く起きて、勝手に食べちゃった事件!!!

一個だけなら食べてもいいという約束で、おやつの時間に!と約束してたのに、、、包みを開けて1/3以上食べて、また包みを元に戻して、元の場所にこっそり戻してあったのです!!!
帰宅して「さぁどうぞ」と言うときになって初めて気がついた@@!

我が家では盗み食いは厳禁、チョコを解禁していない2歳のイースターの時にも同じようなことをやった娘、、、またやったかーーーーー (怒) 

両親の両方から叱られて見放されて、大泣き・・・ジンジャーキャットはすっかり剥がれ落ちてしまいましたとさ。。。
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
ディスプレイ  04/07/2008  
クリスマスのプレゼント、ドールハウス

その後、ボチボチと使われておりますが・・・今は主に飾り物かも!?

その証拠に・・・

こーんな風に飾ってみました!???

2008032501


朝起きていったら、こんな風になってて、驚きました@@!
作成者は娘です

子どもって、ヘンなこと考えるなぁ。
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(0) | Page Top↑
幼稚園の表彰状!?  03/22/2008  
2008030709
娘が幼稚園のドアから出てくるときに、嬉しそうにヒラヒラさせながら持って帰ってきたのは・・・

表彰状!???
「I am a specil person today because 」 と印刷があり、その後ろに、その日どんなことをしてそれが良かったなどといった理由が書き込まれています。


理由は「オモチャをシェアできた、それはGood Choiceだったから」だそうで。

*娘の先生は子どもが良くないことをしたときは「Bad Choice!」と云って注意するそうです*

この表彰状、毎日誰かが選ばれてるのか?2クラスで1人ずつ選ばれているのか?ぜんぜん詳しいことはわかりませんが、そういえば、時々誰かが、ヒラヒラさせて持って帰ってくる☆や絵つきのB5の紙があったなぁと。
9月に通い始めて5ヶ月目終りにして初めて貰ってきたSpecial Parson、今まできっと自分も欲しくてほしくて堪らなかったんだろうなぁ、嬉しかったんだろうなーと想像しました。

でも、その一週間後にまた貰ってきた↓
2008030701

今度は「1月から新しく入ったお友だちに優しくできたから」だそうで。


そういえば2月の個人懇談で、新しく入った子で馴染めないで泣いてる子の面倒を見てますなんて言ってたなぁ、先生が。


そしてまた今度は別のを貰ってきた↓
2008030704

やはり「新しく入った子に親切だったから」だそうで。

・・・ここまできて心配になってきました。
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
消防署見学体験  02/27/2008  
共同育児グループ(通称MA morning activityの略)の活動の一環で、現地の消防署の見学に行ってきました。

午前10時のアポイントメント、玄関のブザーを押したら、親切そうにニコニコしてる歯切れの良いお兄さんが出てきて、さっそく案内してくれます。

2008022501

案内といっても、玄関から左に入って、ドアを二枚ほど開けたらそこには消防車!!!
消防車が三台も止まっていました。
「もう1台は○○△△◇××」とかで、出払ってました。
○○〜の部分はよく聞き取れなかったんです〜、でも見学してる途中で、戻ってきました。しかし消防署の中には、さほど緊迫感もなかったので、たいした用事ではなかったようです(ホッ)。
戻ってきた消防車からドアをバーンと開けて出てきた消防士さんたち、みーんな、ガタイの良い肉体派、要はガテン系ですな。
髪はあくまでも短く、キリッキリッと行動・・・さすが、規律正しい消防士のみなさん、カッコよかったですよ〜♪
(お母さん達が喜んでしまいました 笑)

2008021306

↑戻ってきたのは、こーんな消防車。

他にも、
・化学火災専用車(化学物質を積んでいるのでカバーで覆われていた)
・ハシゴ車
・レスキュー専用車
などが、待機中でした。

戻ってきた、出動時の姿の消防士さんたちが、ヘルメットを被らせてみてくれたり、分厚くてデッカイ手袋を貸してくれたり、これもでかくて分厚いブーツ(鉄板入りの安全靴だそうです)を見せてくれたり。
2008022502


もちろん消防車にだって乗せてくれます。
助手席や後ろの出動する消防士さん達が乗る部分(消防車は消防士さんが沢山乗れるように4枚ドアなんですねー@@!)に登って座らせていただいて、こどもたちは、とってもご満悦♪

2008022503

さらには、放水ホースを取り出して、ホースで放水まで体験させて頂きました。
10人くらいの2〜4歳児が、それぞれちょっとずつ体験させて頂き、これはすごーーく嬉しかった様子。
うちの娘は二度もホースを握ってました(笑)

そして、出動の際、あの二階からポールを降りてくるところを、実演。
前情報では、機嫌が良かったら、再度登っていって何度かやってくれたこともあるということでしたが、今回は一回のみ。
しかも早くて、危ないのでちょっと後ろに退いていた為、子ども達はなにがなんだかあまり分らなかったらしい。
2008021307

その分、消防士さんが、子ども達を持ち上げて、ポールの上から、滑り降りてくる真似事をさせてくれました、優しい〜。

優しい消防士のおじさん、おにいさんたちのおかげで、大満足な消防署訪問となりました。

今回の訪問で娘が覚えた英単語は

Fire Station : 消防車が居るところ
Fire Engine : 消防車
Fire Fighters : 消防士


このみっつ、母も勉強になりました〜。
イギリス生活 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(11) | Page Top↑
イギリスの習い事事情(というほどイギリスのことを満遍なく知ってるわけではないんですが;)

赤ちゃん時代の習い事は、Music(イギリスの童謡)のクラス、ジンボリーやタンブルトッツなどのBaby Gym、お母さんといっしょのベイビースイミングあたりが、ポピュラーだと思われます、
これが、3歳くらいになってくると、またちょっと変ってきます。

お母さんから離れてグループレッスンを受けるスイミングのほか、女の子は「バレエ」をかじり始めるお子さんも多いです。
ビックリするのは、バレエ(ダンス)をやりたい小さい子どもの受け皿が多くて、
・レジャーセンターでの午前中や週末のクラス、
・教会のホールなどを借りて放課後や土曜日のクラス、
・また就学後年齢対象で、学校によっては放課後のクラスを学校の放課後クラブとして行っているところも多いです。

みんながみんなバレリーナを目指すわけではないと思うのですが・・・。
バレエクラスと銘打っていても、先生自身は、バレエ出身ではなさそうな方もいらっしゃるようでしたが(3箇所見学したわたしの感想)・・・。

とにかく3、4歳の女の子の習い事は「スイミング」と「バレエ」といっても過言ではない!?
(ほんと!?)


うちは、お母さんと一緒に入るBabyスイミングから初めて、今は3、4歳児のグループレッスン(30分間)に週一回通っています。
しかも再び、車で20分ほどかかる距離のJenny先生のMusic クラスにも戻り、これも週イチ。
更に、1月半ばからは、このイギリスの女の子の習い事ブーム!?にのっかり「バレエ」も始めることに。
昨年の秋に「アンジェリーナバレリーナ」の舞台を見たり、お友だちからバレエの時のピンクの衣装を見せてもらったりして、とにかくやりたくてやりたくて仕方なかったらしいので。

しかーーーし、
無料の公立幼稚園に入園して、私立の保育園(週二日・一日2時間半)が無くなった分、費用的には三つとも行かせてあげらるのですが、時間の予定を立てて連れ回す母の方が、もういっぱいいっぱいです、ぜーはー、ぜーはー;;

ということで、バレエの習い事は土曜日にお父さんに連れて行ってもらっています♪


娘が習うことになったのは、三箇所ほど見学した中で、母が一番気に入った、Wimbledon Hillの下の方にあるビルの地下にあるダンススタジオです。

Wimbledon Dance Academy

ダンススタジオの経営者のカップルは、社交ダンスの有名なカップルらしいです。
でもバレエの先生は別に呼んで来ていて、50歳近いのかな?と見えるちょこっと年配の先生はロシヤ出身で、レニングラードでバレエを学び、キエフバレエ団に在籍していたというお方。
そして先生の所作・ステップ・気遣いは、やはり、バレエをされている方なんですねぇ。
(他の二箇所の先生は、多分モダンダンスやタップダンスを主にされていた方だと思ったので、ずっとバレエをやってきた先生に決めました。)

当然続けることを前提で、入る前から衣装もそろえてしまいました(笑)
2008011001

(*1回 £6のみ*のドロップイン制なので、無料体験はナシ、靴だけバレエシューズを購入するか用意してくれば、普通の服でも体験させてもらえます。)

でも対象が3,4歳ですから、スタジオをスキップして走り回ってるのが主なんですけどね
(^^;)
見て習って欲しいと思ってバレエ専門の先生にしたのに、お友だちばかり見てるんですけどね
(^^;)

既におともだちが二人入門(!?)しているのもあり、毎週、楽しそうに通っております。
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(10) | Page Top↑
ブログ大流行の昨今、子どもの成長記録代わりに、ブログに子どもの写真を載せることに抵抗ないひと、載せてることに対して批判的なひと、いろいろだと思います。

わたしも最初のうちは抵抗なく載せていた人だったんですが、最近いろいろと考えるようになり、子どもの写真を載せないように・・・なんて考えてたら、

更新するネタがまーーーったく無いんですね(^^;)

いかに子ども中心の生活かということがわかります(汗;;;)

なるべく少なくはしてますが、子どもを入れない写真を別に撮るのも難しい(というか忘れるんですわ、撮りたいチャンスも少ないしさ)ので、ボチボチ考えながら、小さく(!?)出していきながら、続けて行こうかなとも思ってます。
(第一、そんなにたくさんの人がこの私的自己満足世界なブログを見てるとも思えないしね)

で、クリスマスの学芸会ですが・・・

今年は、コンサート形式で、それぞれ子どもをクリスマスらしいグループ別に分けて、扮装させた上で、クリスマスにちなんだ歌を披露するという趣向でした。

扮装のグループは
・クリスマスツリー(娘のグループ:緑色の服 + ツリーの冠)
・トナカイ (茶色の服 + ツノの冠)
・サンタクロース(赤と白の服)
・クリスマスプディング(緑と茶色の服)
・お星様(白の服)
そのほか、東方三賢人役、マリアとヨセフの役、
MUSICIAN(鈴などの鳴り物担当)のグループがありました。

東方三賢人やマリア、ヨセフは、けっこうそれらしい格好をしてましたねえ。

2007121101


娘は緑色の服なんぞ持っていないので、緑色のトレーナーか長袖Tシャツでも・・・と探しにいったけれど、女の子用で緑色の服って、無いんです;
やっと、男の子用で、緑色のTシャツを見つけましたが、4歳用・・・でっかいぞ;
しかも胸には、ドクロのマーク(ズギュン;)
仕方ないので、胸のドクロは、ツリーのアップリケで隠してあげることにして、安上がりに£
2のTシャツ(+フェルト代)で、衣装の準備完了です(笑)

2007121102

娘は↑彼女の左横でクリスマスプディングの冠をかぶっているLiliyが大好き、ピッタリくっついて、とても嬉しそうでした。

東方三賢人&マりア&ヨセフは「きよしこの夜」
サンタクロースグループはサンタの歌(よく分らなかったです、初めて聞いたし)をその場で。

お星様グループは「きらきら星」
トナカイグループは「赤鼻のトナカイ」
クリスマスツリーとクリスマスプディングたちは「クリスマスプディング」の歌を、それぞれ、真ん中に出てきて、歌わせてもらっていました。
もちろん全曲、みんなでコーラスですが、真ん中に移動してくる分、ちょっと目立つグループのひとつだったので、親としては嬉しかったです。
仕事を抜け出して、Cityから戻ってきて鑑賞してたお父さんも、大喜び&大興奮!!!
(30分ほどの学芸会で、終わったら、娘をねぎらう間も無く、ダッシュで、戻って行きました;)

2007121103


しかし、こんな小さいひとたち、40人近くをまとめて、歌の練習をさせて、、、先生達の労力には頭が下がる思いです。

いい学芸会を見せてもらいました♪
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(0) | Page Top↑
娘の幼稚園は午後セッションなので、午前中は週一回、日本語の共同育児グループに通っています。通っているといっても、メンバーの各家、持ち回りでまわって行くので、1〜2ヶ月に一度は、自宅開催なのですが、子どもにとっては、おともだちがお家にやってくるのも楽しいようで、担当週を楽しみにしています。


お誕生日の子どもが居たりしたら、普段お弁当を食べる時間にPartyタイム、お母さん手作りの昼食を頂き(みなさんお料理上手なのでどれも涙が出るほど美味しいし、勉強になります)

2007092701


ケーキ作りを既に職業としていらっしゃるメンバーのうちの1人のママのお手製ケーキが定番らしいです(もちろん、有料。わたしも、娘の時には、頼んでみようと思っていますー)

2007092702

これはノルディックウェアのトレインケーキ、飾り付けがすんばらしい!!!


普段の活動は、

・点呼
・本読み
・日本語の歌
・工作
・遊び
・お弁当
、、、とすすみ、昼食後は、オモチャを開放しての自由遊びになります。

ウチは狭いし、あまりオモチャもないので申し訳ないのですが、みんなそれなりに思い思いにやりたいことをやっております。
2008012401


午後のナーサリーに通っている子は、ちょっと遊んだら、ナーサリーに向けて出発。
ナーサリーに行かない子は、そのまま居残りで、自由に遊んでいます。

お母さんが送って戻ってくると、お茶を飲みながら、反省会。その日の子どもの様子やできばえ、気になること、良かったことなどを、順番に話していきます(記録にも取ります)。
反省会が終わったあとも、時間のある人はしばらく残って、雑談タイム。
こういう時にも、日頃子どもの気になることで相談したり、先輩ママからアドバイスを受けられるのは心強いです。

うちで担当するのは3回目なのですが、男の子が多いため、毎回、電車セットを男の子達に出してあげていたら、娘もようやく興味を持ったようで、、、
2008012402

ナーサリーから戻ってきたら、1人で殆どを仕上げて、ご満悦でした。

「女の子なのに何故こんなに充実した電車セットがあるの?」と聞かれるのですが、レールを組み立てて行く部分が、ちょっと創造的で、いいなぁ、作るあそびもして欲しいなぁと思ったからです。
でもやらなかったのよねー(当然!?)。
まぁ、本人がやらなくても、男の子が遊びに来た時は、この電車セットがあれば、ほんとうに大人しいので(時々電車を取り合いますが、ケンカ防止とお金をかける理由がないので、うちにはトーマスなどのキャラもの電車はありません)、ひとつそろえておいて、本当に良かったです!


この日は、男の子達が電車セットにすぐに飽きてしまったので(バラバラに散ってしまって子どもも散ってしまった;)、都度片付けながら新しいものを出す作戦。
Pop−Upテントを出したり、アクアドローイングのマットを出したり、いろいろしたんですが、3,4歳児が力いっぱい遊ぶと、30分もしないで、バラバラに散らばったり、テントも型崩れしたり、、、すごい状態@@!

はやく外で遊んでくれる時期が来て欲しいな〜(笑)
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(4) | Page Top↑
TESCO*ドライブ  01/29/2008  
近所のデカTESCO(スーパーチェーンTESCOの郊外型巨大店舗)に、最近、子どもが乗り込めるクルマにカゴのついたタイプが、再登場しました。

もうすこし小さいカゴがちょこっとついたクルマは以前時々見かけたのですが、壊れたりして、いつしか姿を消したようで、みないなーと思っていたら、こんなに立派になっておりました。

<でかいトロリーサイズ/かごがクルマの上にも後ろにも何個もついてる>
2007122901


3歳半になった娘、普段、あまりクルマには興味ない子だったはずですが、さすがにこれは乗りたがります。

でもデカTESCOにたったの3台くらいしかないらしい・・・競争激しいなぁ;;;

所定の位置に戻っていないと、駐車場のトロリー置き場を探して歩き回るはめになります。
(溜息)

探してもないと、なんとか説得(また来たら乗ろうね etc)して、買物ができる年齢にはなりましたが、かなりご不満な様子。。。

買物が終わって帰るころに1台見つかったりなんかして@@!
なので、もういちど、娘がクルマに乗って、店内へGO!
お茶をしにいくことに。
(近所のTECOの2階のカフェはスターバックスに変ってしまいました;)

スタバの手前にトロリー置き場があるのですが、そこに無理やりクルマを入れてご満悦・・・(飛び出てるんですけどぉ;)
2007122902


このクルマブーム、いつまで続くのかなぁ。。。
イギリス生活 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(4) | Page Top↑
お友だちのお家でささやかなクリスマス会を開いてもらいました。
Activityも何種類か用意してくださり、

『オーナメントクッキーデコレーション』
『キャンドルデコレーション』をやらせて頂いた娘、

2007122104


最後にプレゼント交換をして(でも3人で交換はむつかしー)、
ドイツ土産のまつぼっくりのキャンドルを頂いて帰って来ました。
2007122106

↑まつぼっくり&クルミのキャンドル
アレンジメントの真ん中が、娘がビーズワックスでデコレーションしたキャンドルなんですが、、、下の方に一箇所張ってあるだけなので、全然見えません(^^;)

子どもが産まれる前は、ツリーも無くて、毎年、クリスマス的なディナーを頂くだけの簡素なクリスマスでしたが、子どもの成長とともに、クリスマスの行事や飾り物が増えてきて、一緒にクリスマスを迎える準備を楽しくできるのは嬉しいことです。
(忙しいんだけどね^^;)

2007122105


ただ、カレンダーを読めない/理解していない3歳児には、 「サンタがいつ来るのか?」というのが、最大の疑問、
毎日毎日「ねぇ、まだ25日じゃないの〜?」(サンタは25日にやってくると教えている為)を、繰り返し繰り返し聞いてきます。
(>_<;)うるさいーーーー

子どもにサンタがやってくる日が目で見てよく分るように、今年は(途中からだけど)アドベントカレンダーを購入しました。

2007122109

「1日1個飾るんだよ、全部終わったらクリスマスがやってくる」というのはなんとか理解できるようです。
毎朝、毎朝、朝食の前から「まだカレンダーやってない〜」と待ちかねてました。
海外生活 | 海外生活*育児  | Page Top↑
寒くなると、子どものちょっと風邪ひいたかな?って症状が気になりますよね
我が家では「ちょっと風邪ひいたかなー?」のサインは、夜寝るときの鼻づまりから始まります。
鼻が詰まって息がしにくいので、夜よく眠れない、鼻水が咽喉にひっかかって咳が出る。

赤ちゃんの時は「薬が飲めないので仕方ないねぇ」で、せいぜい生理食塩水による鼻洗浄くらいしかなかったですが(爆;)、一歳を越えたら、こんなお薬

が飲めるようになります。

tixylix2.jpg


我が家は全然知らなくて(爆;)、鼻水止めに関しては、2歳半くらいまで「ひたすら我慢〜」で過ごしてきましたが(笑)、ある日ファーマシーのお兄さんに相談すると、これを出してきた、なんて革命的!!!

鼻水がひどくなった時だけ、夜寝る前に、1スプーン舐めて寝かせます。
娘も風邪をひいてもよく眠れるようになり回復が早いのは勿論のこと、何度も起きて親が呼び出される回数も減るので、親にもありがたいお薬です。

薬に頼っちゃいけないのは分かってるんですけどね〜(^^;)
ホメオパシーのタブレットもあるんですけどね〜(^^;)

でもホメオパシーの気長さよりも、即効性を求めてるんです、はい。
だって、よく眠った方が、絶対回復は早いもん〜。

鼻水が垂れてくるのではなく、詰まっているだけで、お薬を飲まないでラクにしたいという場合には子供用のvaporubを薄く胸に塗ってあげたり、子供用のolbas(ミントの香りで、鼻の通りを良くする)を枕元にひとさししたり・・・ですかねぇ。

olbas.gif

娘の大事なしまじろうにこのミント臭い(!?)OLBASを一滴垂らして抱かせて寝かせたら、よく眠れた翌朝「しまちゃん、臭い!」と文句を言われてしまいました;;;
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
昨年の4月、2歳になる少し前から、のんびり続けている娘のベイビースイミングも、3歳を越えた今年の9月から、とうとう独り立ち!?、お母さんから離れて、先生と子ども数名のグループレッスンの仲間入りを果たしました。

娘は午後のナーサリーに行っているので、今までベイビースイミングでお世話になった優しくて明るいニコラ先生とは、時間の都合でお別れ。
新しい先生は、スー先生、ニコラよりはちょっと年上、お母さんよりもちょっと年上のおばちゃん先生です。
泳げない子どもを、順番にマンツーマンで、サポートしながら、泳がせてくれます。とてもいい先生だけど、でもニコラ先生よりは少し厳しい。
大丈夫かしらと、始まる前は、かなり心配していましたが、初日からなんとかクラスに馴染んで、先生と子ども2〜4名のグループで、毎週なんとか30分を過ごしてくれるようになりました。

・・・

ヤッタゼーと思っていたら、日本一時帰国でしばらくプールに入っていなかったせいで、戻ってきて最初のレッスンは大泣き、傍で見ててもダメ、助けを求めて大泣き、最後には逃げ出してくるし・・・とうとうこの日は、途中でギブアップ;;;
(せっかく1人でレッスンに行けるようになったのに逆戻りかよー、やめてくれー)とブツブツ言う母でした。

帰国前の最後のレッスンで、代役の先生に、ちょっとしたことで叱られて(危ないことをしていたのでしかってくださったのはありがたい当たり前なんですが、なんせ、大柄で、迫力ありすぎてコワイんです、先生方;)、先生までコワイと言い出す始末で、茫然;

・・・

が、ブツブツ文句言ってる母親を見かねて、奮起したお父さんと、週末の特訓(!?)の甲斐あってか、再び、プールに入れるようになり、先生とも徐々に再び打ち解けて和解(!?)し、更に頑張っておりました、この2,3週間。

娘の通う公立のプールのスイミングスクールは、最近こういうAword制を導入したらしく、先生に評価の紙を貰ってきました。

『Kちゃん Duckling Level 1 』
紙の下に「受付に出してください」とあったので素直に受付に出しに行ったら「はい、£2.6頂きますー」と。

レベル認定の賞状まで、有料なんですね(^^;)

2007111701


Kellogg's Duckling Aword ってナンゾヤ?と思って調べてみたらコチラがヒット。
要はイギリスのアマチュアスイミング連盟のグレード試験みたいなもんらしいです。
それぞれのレベルに応じた要件を満たすようになると、レベル認定の賞状を貰える仕組みらしい。

娘のDuckling Level 1つーのは、ほんとに最初の最初の一歩、そろばんで言えばスタートの10級みたいなもんでしょうか。
その要件は

・大人のサポートつきで、仰向けで、キックして2M進める
 (娘、足の力が弱いんで、こんなにできないと思うんですが^^;)
・大人のサポートつきで、仰向けで、水に浮ける
・水面まで口をつけて、息を吹いてブクブクできる
・頭を濡らせる
(これらは、その年齢に適当な、補助浮きをつけて行っても良い)

だそうです。

最初の一歩は踏み出した、さぁ、これからも、頑張れ、娘!
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
七夕の集い  07/08/2007  
Wimbledon地域の日本語プレイグループで、七夕を前にした7/6(金)に、今年も七夕の笹飾りを飾ってお祝いしました。
毎年この貴重な”笹”(プラスチック製で繰り返し使える)を貸してくださるママに感謝しつつ、子ども達は笹の回りに集まって、記念撮影。
2007070601


今年は昨年のように工作企画などはやりませんでしたが、それでも七夕の短冊に願い事を書いて吊るしたりして、七夕気分を楽しみました。

とても参加者が多くて、初めて参加したお母さん、お子さんもいらっしゃいましたが、楽しんでもらえたかな?

ムスメも今年はきちんとポーズをとって写真に納まることが出来ました♪
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
杉の子文庫  07/05/2007  
娘が3歳を越えたのを機会に、<strong>ICBA(国際児童文庫協会)ロンドン支部に属しWimbledon周辺で活動する杉の子文庫に入会しました。

ICBAの活動は日本国内に於いては、すぐれた外国語の本を子どもたちに読み聞かせ、共に楽しむことで外国語の維持・文化への理解を育む文庫活動を支援する、国外においては、日本語の本を読み聞かせ、日本語の維持及び文化への理解をはぐくむことを目的とされているそうです。

杉の子文庫は数あるロンドン支部の文庫の中でも比較的古い歴史を持ち、脈々と活動が受け継がれており、現在の蔵書は700冊以上、紙芝居や図鑑もあり、活動日には教会に集まって、季節の歌を歌ったり、工作もある、絵本大好き、工作大好きな我が家にとっては理想的な活動です。
入会資格が3歳以上ということで、3歳になるのを待っていたんですよね、しかも定員があるのでいつでも入れるわけではないのですが、今回はたまたま帰国や転勤が重なり、定員にかなり空きが出るとのことで、一発返事で入れて頂けました。

蔵書のうち40〜60冊くらいを自宅で保存し、活動日に集合した際に、会員同士で、毎回10冊ずつ交換する仕組み、とにかく家庭での蔵書が一気に何十冊も増えて、それが定期的に入れ替わるわけで、日本語の絵本が気軽に借りられる図書館が無い外国暮らしに於いて、こんな有難い活動はありません。

まだ娘は参加している子ども達の中では最年少で、片隅で読み聞かせを聞いている程度ですが、工作は楽しませて頂いています。

工作の企画や準備、読み聞かせのお当番もそのうち回ってくるようで、そらは慣れるまで、大変だと思うのですが、絵本を日本のAmazonで購入して航空便で取り寄せることを思えば、軽い負担、軽い出費だと思えます(多分^^;)。

自分では買わないような絵本、いろいろな絵本に触れられるのは良い機会、ちょっとむつかしい目の絵本も当然回ってきますが、それはパスしてすぐに回しちゃいます。
たくさんある絵本の中で、子どもが気に入れば買ってあげればいいなと、思えるようになりました。
いい絵本がいっぱいで、既にお気に入りが何冊も。
それらも、そのうち、順次紹介していきたいと思います。
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(4) | Page Top↑
<三日目>

三日目はちょっと疲れてきたので、近場でのんびり。
午後から晴天に恵まれた、Wimbledon Parkのプレイグラウンドに行きました。

こんなに晴天で気持ちが良いのに、人出が少ない・・・みんな旅行に行ってるのかしらね?
2007040801

長靴持参で張り切って、砂場に参入!

2007040802
お友だちのお誕生日会にお招きされたり、ナーサリーでお誕生日をする子を見ているからか、このときはお誕生日の歌が娘のブーム。
バケツで大きな平たい山を作って枯れ枝をさして、Happy Birthdayを歌う娘。歌い終わると拍手まで。
周りに居た人たちまでが一緒に拍手してくれました、こういうところがイギリスで育児してる人たちの優しいところ。


でも何度も何度も歌うので、いい加減に恥ずかしいよ、かあたんは;;;
2007040803


子どもに付き添ってみているだけは退屈なので、親も一緒になって、作ってみます。

↓季節外れだけど、二つくっつけて”雪だるま”
2007040804


↓夫の力作”前方後円墳”
2007040805

 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(4) | Page Top↑
<二日目>

昨日の真夏日から一転、涼しいイギリスらしい気候に。
今年はナショナルトラストの会員になったので、RichmondParkから程近いところにあるHamHouseに遊びに行って来ました。

「Easter Egg Trail」なるイベントをやっていました。今年こそEgg Huntingに参加したいなーと思っていたので、やる気は満々だったのですが、、、

『広大な敷地にEggを隠す人手がないので』ということで、結局HamHouse
ではクイズ形式でヒントを元に次のポイントを探していくウォークラリーだったので、諦め・・・。

歩く歩く、とにかく歩く。
2007040701

他人が探したポイントを後ろからつけて行きました(笑)。


Houseの館内見学は午後1時からだったので、お隣のオランジュリー(今はカフェになっている)でお弁当を食べ、手前のキッチンガーデンで、遊びました。
気の利いていることに、このキッチンガーデンの芝生部分には、子連れ向けに、ウレタンフォームのブロックなど少量のオモチャが提供されています。
2007040707
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
今更ながらの記事ですが(汗;)、先月のイースター休暇、暇を持て余して、公園お出かけ三昧の4日間の記録です。

<1日目>

Richmond ParkのレンタサイクルでPark一周。
レンタサイクル屋のお兄ちゃんにはおそらく1時間半くらいで廻れるだろうと聞いて、途中休憩も含めて3時間借りてみました。

昨年秋にブルージュでもレンタサイクルしましたが、あっちは都市の舗装道路をお買い物自転車。
でもRichmond Parkは砂利道をマウンテンバイクタイプ、慣れないマウンテンバイクは、ちょっと辛かったっす;
余裕がなくて写真ありません;
2007040601
約半分のところで、売店&トイレ休憩。
あまり暑くなったので、アイスを買い食い、ラッキーな娘。



3時間ぎりぎり、途中時間切れを予想して結局真ん中をショートカットしてなんとかレンタサイクル屋にたどり着き、

今度は、RichmondPark内にある、PeterSham Parkのプレイグラウンドへ。
2007040602

あっぢーーーーーーー。。。

ここのプレイグランド、遊具は2、3歳の子ども向けには、あまり適したものがないように思えましたが、特筆すべきは大きな砂場。
砂場の道具も何も持っていっていなかったけれど、誰かが持ってきてs使っていない道具を一つ二つ借りて、熱心に遊んでいました。

しかし、真夏のように暑い午後でした;;;
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
まだまだ、まだまだ、辛く厳しい修行の道を歩んでおります!

・・・嘘です(^^;)

毎日楽しく、あれやこれや悩みながら、風船をひねっております(笑)

小さく作って尻尾を長くとったら、
↓ネズミさん
fusen1


イヌ型で首を長くしたら、
↓キリンさん
fusen2


両手の間を輪って切り離す技を試してみた、
↓おサルさん
fusen3


続きます〜〜〜↓
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(9) | Page Top↑
これまでの我が家はどちらかといえば、インドア派。

夏の気候の良い時期、日本語のプレイグループの開催日であっても「お天気がいいから公園で子どもを歩かせたいから行かないわ〜」ってママが多い中(仕方ないけど会の運営上、行かないわ〜って言えない立場の私はいつも言えない言葉を噛み締めます;)、我が家の出没範囲は、TECOのカフェだったり、Sainsbury'sのカフェだったり(笑)
おでかけも、お歌のクラスやせいぜいが日本語のプレイグループに行くくらい。

その理由は
1)母が、元来”インドア派”(要はナマケモノ)
2)歩き出したのが遅かった娘、なかなか歩きたがらない
3)公園で体の小さい/背の低い娘に適した遊具がまだまだ無い

でも、今年は違うよ〜〜〜(うふふ)

最近の娘、多分体重は11kgくらい?、身長は84cmくらい?
背が伸びたおかげで、使える遊具が増えました!
ノロノロとろとろながらも、公園の遊具を巡って遊ぶようになりました!

↓ひとりで乗れるし〜
2007040102


↓こーんなところも登っていけます
2007040103


綱渡りも、手が届く小さいものなら、できるようになっていました。

成長したんだね〜
2007040101


 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(10) | Page Top↑
ごく最近、新たな修行を始めました↓
2007040504

風船ひねり〜♪

よくスーパーマーケットなどで何かの商品の宣伝が立っているときなどに、子どもに「はい、どうぞ!」とひねってくれる、お馴染みの風船をひねって作る”犬”ですね。

風船好きの娘は、犬やハチをひねってもらうと、それはもう大喜びで、しぼんで形が無くなるまで大事にしているので(ハチはベッドサイドまでもって行く御執心ぶりでした)、風船ひねりのお姉さんを見かけると絶対に並ぶ、RHSガーデンの風船ひねりのお姉さんが出そうなイベントには必ず出かける努力をする母。

でも、ふと思ったんですが・・・風船膨らまして、ひねるだけやったら、あたしにも出来るんじゃないか!???
実際、ねじった部分が解けて解体してしまった時にひねって元に戻すことは可能なので・・・やっぱ、出来るやん!?

実は、来月、娘が3歳のお誕生日を迎えます。
過去のお誕生日の過ごし方は、
1歳の時は、オットの卒業記念と合わせて親の友達を招待してのBBQ(会社の方々はお誕生日も兼ねているとは全く知らずいい迷惑だったみたい)。
2歳の時は、大好きな浮かぶバルーンを買い与え、ケーキを焼いて、産まれて初めての生クリームケーキを賞味、でも家族三人で地味〜に行いました。

誕生日の特別さが分かるようになってきた3歳の今年は、娘の仲の良いお友だちを招待して、お祝いしてあげたい!!!
今までに2,3度、お友だちのお誕生日パーティーに呼ばれていますから、娘も「お誕生日」に対する憧れがあるようです。

でも、お友だちをお呼びするとなると、いつもしているみたいに、ただ集って、遊んで、オヤツにケーキを食べてください〜ってわけにはいきませんよね?
それならいつもと同じで、なんかさみしい〜;

ウチは都合が悪くて行けなかったのですが、ある御宅で行われた3歳のお誕生日会では、お庭にバウンシングキャッスルが出ていたそうです
@@!
(純日本人のご家庭です;)


うちの庭の広さでは、そんなの無理;;;

そんなら、何か特技を身につけて、エンターテイメントを自前でやってしまえ〜〜〜〜


ということで、始めた修行でございます(笑)

このキットをおもちゃ屋さんで見つけたのがきっかけで入った修行の道、
2007040502


でも、失敗の数々・・・ママさん大道芸人への道のりは厳しい〜(苦笑)
2007040503


付属の説明書がいまいち分かりにくかったので、インターネットで検索して、こんなページを見つけました。
コチラの作り方を見ながら、↑一番最初の写真の”犬”を作ったり、犬をなんとか体得したら、同じく基本の
2007040501
ウサギちゃん〜♪

トンボもけっこうカンタンに作れるみたいです。
2007040505


Wimbledon界隈で、オン/オフ共に仲良くさせて頂いている、Canamoさん家のお嬢さんに、ひねった犬をひとつおすそ分けしたところ、こんな記事を書いて頂きました。
Canamoさんの記事に飛ぶ

彼女の予言によると、私はそのうち「ママさん大道芸人」になるそうです(笑)

そうかぁ。ひねり始めた時は、自分自身「わたしはいったいどこを目指して修行してるんやろ!?」と内心自分に疑問を感じていたわけですが、これで方向性がはっきりしました、ありがとう〜(笑)

風船をアンチョコみないでひねることが出来るようになったら、次はカンタンなワンポイントのフェイスペインティングが出来るようになるといいなぁ。
 | 海外生活*育児  | TB(1)  | CM(18) | Page Top↑
Farmにおでかけ  04/06/2007  
冬の間は外で活動は寒くて億劫で遠ざかっていたけれど、気候もそこそこ良くなってきたし、久々に近所のCityFarmへおでかけしました。
過去のおでかけ日記はコチラ
2007033101

山羊の赤ちゃんが二頭、やけに大人しく、座っていました。
娘は「ふわふわ〜、かわいい〜」と大喜び。
2007033102

大人しいのをいいことに、なでる、なでる、いじる、いじる;

このFarmは入場無料で、市民の寄付&ボランティアで成り立っているそうです、馬も居て、乗馬スクールも経営しており、お休みの間は小中学生向けにFarm体験などのクラスも行われております。
でもFarm体験って、要は厩舎や動物小屋のお掃除、糞の掃除、使用済み藁の整理・・・お金払って、長靴履いて、水に濡れて、労働するのかぁ(^^;)

午前11時〜12時と午後2時〜3時の2回、放牧されている山羊や羊の餌(ペレット)を与えることができます。

いつもはこのペレットにあまり興味がなく食べてくれない羊も、今日はペレットの入った袋を見つけると、走り寄ってきて、歩く方向についてきます。(ここでメリーさんの羊を歌った親子 笑)

娘が「山羊さんより羊さんにあげたい」というので(いつも食欲旺盛な山羊にむしられてるしね)、最初は羊に与えてましたが、大人の羊の食べ方は、口を細かく動かして、モシャモシャモシャ・・・草をこそげ取るように手のひらの上をこそげていくので、噛まれやしないか内心ドキドキ;

次に山羊さんコーナーに移って気がついた!
山羊さんは、長い舌を突き出して、ベロンベロンベロ〜ン、ペレットを舐め取ってくれます、うまいじゃん!
小さい子には山羊さんがお勧め!!!

赤ちゃん山羊さんたちは、まだ乳離れが完全ではないようで、あまりペレットには興味が無い様子でした。

家に帰ってから、娘に「山羊と羊、どっちが好き?」と聞くと、「羊さん!」 
でも「赤ちゃん山羊さんと羊さん、どっちがかわいかった?」には、即答で「赤ちゃん山羊さん!」

やっぱり何の動物でも、赤ちゃんは可愛いもんね〜。

でも可愛い山羊の赤ちゃんも、顔のアップ、お目目は・・・
2007033103
虹彩の形が人間とは反対で、なんか、目つき悪いんですけど〜。
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(10) | Page Top↑
キッチン作成中  04/01/2007  
お花の先生の御宅で、娘が先生のお嬢さんと一緒に遊ばせて頂いた素敵なおもちゃの数々。その中でも母が一番惚れ込んだ、先生がご自分で工夫して手作りされたキッチンでした。

こちらでも、最近B&QなどのDIYショップで買えるようになった、簡単な金属製の小さな可動式ワゴンの5段タイプに、手作りであれこれ部品をつけて、お子さんのキッチンコーナーを作ってらしたのです。

なんてすばらしいアイディア!!!


でも、たしかにこれなら自由度高いぞ、出来るかも!???


せっかくお手本があるのだから、もう、これは作るしかない〜〜〜



ということで、我が家はコンパクトな3段タイプで ↓こんなの、拵えてみました。
(まだ、作成途中ですが;;;)
2007032705

一番上の段に、ガス台をこしらえました。
最初、ガス台の素材は、細工が簡単そうなコルクボードにしようと思ってましたが、週末にジョン・ルイスの文房具コーナーで、金属製の書類入れを見つけて、衝動買い。
オットは私がなんでいきなりこんなものを買うのか、理解不能だったようですが、いや、ぱっと見て、サイズがピッタリだと思ったんで・・・ほんとにピッタリ♪

穴が開いているので、この穴に、ガスのつまみに見立てたコルク栓をはめ込んで回せるようにする予定。

水道の蛇口は、お花の先生が、ご自分が作る際に使われたのと同じ部品を、買っておいてくださるというので、ご好意に甘えて、次回に持ち越し。

ところが、このキッチンを見た娘、一応小さく喜んで、食べ物などを籠か入れたり出したりし始めたのですが、、、
実は、一番のヒットは、この横につけた籠でした;

このカゴに道具を全て押し込んで歩いてる

キッチン意味ナシ〜〜〜 涙;

そして、キョロキョロ探し物・・・

ねぇ、のんちゃんの冷蔵庫、どこ〜〜〜????

母、ガックシ・・・・。

で、それから三日、
ようやく ”れいぞうこ” が出来上がりました。
2007032706


2007032707


娘は喜んだでしょうか・・・!?

いえ、いえ、今度は、
ねぇ、のんちゃんの アイロン どこ〜〜〜????

ガックシ;;;

アイロン好きらしいです、お父さんが朝出勤前にアイロンかけるの、よく見てるので。
オモチャ屋さんでも、シュタイナーの学校の教室でも、アイロンいじってます。
次はアイロン、作るのかぁ・・・でも、どうやって!?(溜息;;;)

一応、その後、冷蔵庫にモノを入れたり、出したりして遊んでいるので、ヨシとしましょうか。

海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(14) | Page Top↑
今タームの毎週水曜日の朝は、長い間、行きたいと思いつつ行けないでいた、Wimbledon Villageのある教会のプレイグループに参加しています。
プレイグループって大体0歳〜3歳までの子どもと銘打っているところも多いけれど、2歳、2歳半と過ぎて、私立のナーサリーに行くようになると、大きい子は少しずつ減ってきます。
うちの子は、来ている中では既にけっこう大きいのだけれど、ちょうど知り合いの半分日本人の可愛い姉妹が参加していて、娘よりも半年年上のお姉ちゃんのことを娘が大好きなので(そのお母さんもいつも優しいので娘は大好き)、お姉ちゃんに会うために参加しているようなもの。
それと、このプレイグループは毎回お母さんたちがアイディアを絞って工作テーマが用意されるので、工作好きの娘には、ピッタリ!

なにより、このプレイグループは、なんと ”無料”なのです。
教会の慈善事業の一環なのでしょうね、お茶を入れるのも、信者さんのおばさまがたのお当番。
寒〜〜い台所で1時間半立ち尽くして、働いてらっしゃいます(尊敬)

無料の替わりに会場の用意、片付け、歌、工作、手作りビスケット、毎週4種類の当番が必要で、続けて参加するようになると、1,2回、何かが回ってきます。
私の知り合いの日本人のお母さんは工作を担当することが多かったのですが、今回我が家には「手作りビスケット」、 Baking当番が当たりました。

2007030601子ども向けということで、動物ビスケットを作ってみました。
ちょっと焼きすぎたけど、ドンマイ、ドンマイ。子どもに人気で、売り切れました、万歳!

ビスケットは最低限のルールとして、「NoNuts!でお願い」と指示があります、さすが子どものグループだわ。

2006030701他に、カップケーキと、大人向けにキャロットケーキを焼いてみました。

カップケーキの表面は、チョコに見えて、実はキャロブチップ。
当日「チョコじゃないのよ〜」と説明してみましたが、よく考えたら、イギリス人の子供は0歳からでも口の周りをチョコまみれにしているので、キャロブは別にありがたくもなんともなかったようです(笑)

英国のプレイグループは、『片手でオヤツを食べながら齧りながら、片手でオモチャを動かして遊ぶ』ことに、非常に寛容なので、子どもはビスケット片手に、動き回っております。
食べ易いように1個1個カップケーキにしてみたのですが、意外とこれが不評で(美味しくなかったか!?)、ちょっと残念でした。

でもキャロットケーキは、イギリス人の胃袋を鷲掴み!!!(笑)
わたしはこのグループには少数の日本人とリーダーをしているイギリス人の1人しか未だに知人らしい知人も居ないのですが、この日は「ケーキ、美味しかったわ!「食べたよ〜」という言葉を、その場に居た何人からもかけられました。
なんて礼儀正しい、ナイスな人たち・・・(ほんと、このグループには、場所柄もあってか、爽やかで感じの良い人が多いのです)。

(イギリスらしいフロスティングのどっしりしたケーキを日本人が焼いてきたことに、先ず驚きがあったのかもしれませんが)

日本人には驚くべき、あの甘そう〜なフロスティングも、彼らには、とても懐かしい味なのかもしれませんね。
海外で育児 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(8) | Page Top↑
最近は昼寝をしないことが多くなった娘。
お昼寝しない日は、朝は午前7時半〜8時くらいに起床、夜は午後8時〜8時半に就寝(この為に夕食胃は5時半頃食べます、何事も時間がかかるのです、うちのムスメ;)の原則を守って生活しているので、親としてはこっちの方がやり易い。
でもたま〜にねむたい午後や夕方に車移動になったりすると、スヤスヤと眠りに落ちて1〜2時間くらい眠ることもあります。
おでかけで疲れるのは母も同じなので、帰宅して、ちょっと眠っててくれるのは有り難いんですが、
この『ちょっと昼寝』の功罪で・・・夜の就寝時間をおもいきり後ろにずらしてしまうので、どうしたもんかな〜と、思っているところ。

勿論お昼寝してしまった日も、こちらは努力して、一応午後8時半〜9時にはベッドに入れるのですが、本人はご機嫌に「おやすみなさい〜、バイバイ♪」とベッドでうつ伏せで眠る体勢を取るのですが、、、昼寝で元気回復した後なので、なかなか寝ない、寝付けない。
階下でベビーモニターを聞いてると、その日日本語プレイグループで歌った歌を何曲も自分で復習して歌ったり、英語のMusicのレッスンの日はお気に入りの英語の童謡を怪しい歌詞で歌ったり、蚊と思えばなにかよく聞き取れない台詞をつぶやいたり。
時には「アーッ!」「ハァーッ!」という気合の声まで;
・・・!?
寝付けなくとも、泣き出さない限り、ベッドルームには行かないようにしてますが、あんまり続くようだと時々見に行きます。

ベッドルームのドアをするっと静かに開けて、ベッドを見ると、急に”バタン”と寝返り打って寝る体勢になる娘。
近づいてもそのまま、動かない、眠ってるみたいに見える。

ヨシヨシして、もう一度メリーゴーランドをかけてCDをかけて、おやすみ〜。
で、下に行くと、また元気な歌声がモニターから聞こえてくる・・・。
いわゆる、
”たぬき寝入り”   というやつですね;;;

昨夜はお昼寝しなかった割に、寝付くまでに15分〜20分ほどかかったムスメ、夫が衣類か何かを取りにベッドルームに行くと(今も親子三人同じ部屋、親のベッドの横にコットベッド置いてます〜)、パタンと急に静かになったそうで。
「ほんとだ、部屋に入ったら、たぬき寝入り しよるわ〜」と笑ってました。

就寝時間が後ろにずれると、起床時間もズレ気味で、翌日の行動に差し控えるので、なるべく早く眠ってもらいたいのですが・・・。
さすが、赤ちゃんの頃から、昼寝を殆どしなかった娘、寝ることに関しては、食欲ほどには貪欲ではないようです、がっかり;
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(2) | Page Top↑
室内プレイエリア2  02/28/2007  
昨年、PUBの二階にある室内プレイエリアについて書きましたが、その後も家からほど近いプレイエリアに時々出かけております。
おかげで娘はアスレチック大好き、滑り台大好き娘に。

昨年末に、ロンドン居残り組母子(笑)で集って、Sava Centreのお隣のTiger's EYEに出かけた折、「夏前に、Fulhamにすごーく大きくてきれいで、メリーゴーランドとゴーカートもあるプレイエリアが出来たのよ」という話を聞きつけ、早速年が明けて三日(日本ではまだお正月ですよね、私達はいきなり平日で、既に学校も始まっていたりします、、、新年って全然ゆっくりできないわん;)に、行って来ました。
2007010304

Gambado Chelsea
http://www.gambado.com/chelsea.html

チェルシーと名乗ってますが、最寄地下鉄駅はFulham Broadway、徒歩15分はかかるかも。バスが1路線、走ってます。
高級マンションが並ぶChelsea HarBourのごく近所で、テムズ川沿いに高級マンションが並んでます。
↑実は、結婚前に夫が住んでいたアパートの前の道を3分ほど歩いたところに出来てました。テムズ川沿いのこのあたりは、Fulham Broadwayの再開発地域にあたり、10年前は灰色の塀に囲まれた空き地でしたが、その後ズンズンと新しいマンションが立ち並び、今ではすごーーーーーくキレイになってきていて、その一角に出来たマンションの一階でした。
夫のアパート自体は、大きなガス貯蔵庫の傍に建っていて、「爆発でもしたら即死だね」とよく会社の人にからかわれていたそうな。
でもあのまま住んでたら、徒歩3分だったのにーーーって、独身者向けの物件だったんで、それはないか(^^;)
今では、家賃も家の値段も高くなりすぎて、住みたくても住めない地域です・・・。

2007010303大きなプレイジム、難易度ごとに入り口が分かれています

20007010305大きなながーーい滑り台、お母さんと一緒に登って滑って行けるので、3歳未満の娘でも大丈夫。

2007010301そして、娘が大興奮した、メリーゴーランド!
Kewのクリスマスでも幼児向けのメリーゴーランドが出ていましたが、「一回£2」なんて払ってられるかい!と、今まで一度しか、乗せてあげたことがないケチンボな我が家。
ここでは何回でも乗れる・・・10回くらい連続で、グルグルしてた娘・・・回転軸が狭いので、母はめまいでフラフラだよ〜。
乗り物には全てベルトがついていて、お母さんは乗らずに外で見ていることもできます。


写真はありませんが、もうひとつの人気アトラクションはゴーカート!
遊園地のアトラクションのようなごく小さいもので、一度に10台くらいが、グルグルグルグル走ってました。
これらのプレイエリアには10歳くらいまでのお子さんもいっぱい来ますので、少し年齢の高い子は一人で操縦、娘のような小さい子には、10台のうち2台ある大人が一緒に乗り込めるもの(運転席が少し広い)が用意されていました。
私達も、空いていそうな時を狙って、二回、乗ってみました。

2007010302
乗り物は↑「かいじゅうさん」が一番気に入ったそうです(笑)
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(6) | Page Top↑
初めての英単語  01/13/2007  
娘が一番最初に覚えてきた英単語は・・・

Mummy〜(マミ〜)

でした。

ナーサリーのおねえさんが、送り迎えの度に「ほら、マミーとさよならして」「マミーがきたよ」と話しかけるので(勿論彼女らは英語で、It's Mummy!とかそんな言葉を使うんですが)、覚えるのは当然といえば当然なんですが、なんか、我が子にいまさら「マミー」と呼ばれるのは、なんかショック;

うちは、基本的に、お母さんは「かあたん」お父さんは「とうたん」。
既に日本で定着した”ママ”は自分も周囲も殆ど使っていなかったせいか、なんか自分が呼ばれると、とても気持ち悪い・・・(”ママ”を使ってる方、すいません、単に、言葉への慣れの問題だと思います)。
あたしは、ママと呼ばれるくらいなら、かあちゃん、とうちゃんの方が、まだ許せる


とはいえ、うちの娘は日本語で言葉を話し出すようになってから、現地のナーサリーに入れてますので、日本語/英語、どうやら違うらしいということは、子どもながらに、なんとなく理解しているようで、この「マミー〜」が出たのは、英語の現地プレイグループでのこと。
ちょっと離れている時に、他の子どもにオモチャを取られて、わざと「マミ〜 えーん、えーん」と声を出しておりました(笑)

前述したように、言葉が出だしてから入れたので、うちはまだ普段は日本語で、モノの名前も先に親が教えた日本語の名前が当然先に出ます。
が、周囲を見てると、言葉を話し出す前に、Day Nurseryに入れちゃったお家は、たとえ両親が日本人でも、Nurseryが例え週一回(終日)でも、モノの名前が先に英語で出ちゃう子もいるみたいです。
実際、日本人ばかりの集りで、2歳にもならない純日本人のお子さんがお星様の形を見て、たどたどしく出た言葉は「すた〜」でした。
うーん、ナーサリーの影響恐るべし;;;

うちは「そのうち日本に帰るさ」組(だと自分では思っている)なので、まだ楽観的ですが、このまま英国に留まる予定の、純日本人家庭は、英語と日本語のちゃんぽんを非常に気にしていて、『家庭では日本語を』、『7歳までは日本語を』、『親は必ず日本語を』と、日本語の習得の方に熱心な家庭が、私の周囲には多いです。
また駐在組で、そのうち日本に戻られる予定のご家庭も「だからこそ、日本語をしっかり」という方針の御宅も。

今年の秋から、現地の幼稚園に毎日半日通うようになってきたら、我が家もこの言葉の問題に直面するのかもしれません。





 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(12) | Page Top↑
Snack Bag  01/06/2007  
最近、子ども向けの、小さなサイズの密封できる小袋↓を発見しました。
2006112501日本の100円均一ショップにはサイズもキャラクターも様々な便利商品が並んでいて当たり前なんでしょうが(笑)

不便が当たり前のイギリスには、これまで、こんな小さくて子ども向けに絵のついたタイプの密封型のは無かったんですよね。

思わず買ってしまいました♪

これで、ビスケットを1枚、2枚と小分けにして持ち歩けます。タッパタイプのもありますし、割れないのはいいんだけど、バッグの方が薄くて携帯には便利、あると便利だと思います。
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(0) | Page Top↑
保育園の通知表  12/21/2006  
娘が保育園最後の日に持って帰ってきたいろいろな品物(工作や配り物のおやつ)の中に、一通の封筒がありました。
帰宅してから開封すると、保育園からのレター。
最初「来期の保育料の請求書かしら?」と思ったのですが、大抵この請求書は、タームの始まりに、「はい、コレ」と先生から手渡しが普通です。
今回のお手紙は、娘の三ヶ月間のProgress Reportでした。
14項目のチェックポイントがあり、保育スタッフの目で見てできていると思われる項目にチェックが入っています。
チェックポイントの内容は
1)Plays with other children
  もう一人日本人で1歳年上の女の子が居るので、時々彼女が遊んでくれるようです
2)Talks to other children
  日本人のお姉ちゃんに話しかけてると思われる(笑)
3)Talks to adults
4)Plays by self
  忘れ物を持っていったら、一人でフラフラ踊ってました(笑)
5)Will listen and respond to instruction
6)Responds to name when called
7)Makes eye contact
8)Setteld in well
娘はここまでの項目にチェックが入っていました。

9)Joins in group situation
10)Tidies up when asked
11)Make simple question
12)will ask open question
13)Answer question
14)Stops and stays still when asked
うーん、これはどれも日本語でもまだまだだわ(苦笑)
お片づけも、やることはやるけれど、ノロノロ、やってるような、やってないようなで、具体的な指示を分かる限りの日本語で示してあげないといけないので。
質問は「かあたん、いま、なにしてるの?」というのが流行ってますが、まだ「なぜ?なぜ?」攻撃はありません、幸いなことに(笑)
いきなり英語の保育園に慣らし保育もナシでボイっと放り込んだ割には、よくやってるんじゃないかな。

最後のコメント欄には
「She has settled well ,she happily joins in all activities and enjoys playing and spending time with her friends」とありました。
ナーサリー側も「溶け込んで楽しく遊んでるので安心してね」といいたかったようです。
 | 海外生活*育児  | TB(0)  | CM(3) | Page Top↑